Calendario de revisión periódica de herramientas

Recurso de mantenimiento de Torus Academy (sección 42 del prompt maestro). El sector de los agentes telefónicos de inteligencia artificial cambia con rapidez: precios, interfaces, modelos y límites de las plataformas usadas en este curso pueden variar sin previo aviso. Esta plantilla no sustituye la comprobación real: es la lista de qué revisar, con qué frecuencia y dónde comprobarlo, para mantener actualizado tanto el conocimiento propio como cualquier proyecto entregado a un cliente.

Cómo usar esta plantilla: para cada revisión, visita la fuente oficial indicada, compara con lo que ya sabías o con lo documentado en el proyecto entregado a un cliente, y anota cualquier cambio relevante en tu propia hoja de incidencias o de mantenimiento (recursos «Hoja de incidencias» y «Plantilla de mantenimiento»). Registra siempre la fecha en la que hiciste la comprobación.

Frecuencia recomendada por tipo de comprobación

Qué revisar y con qué frecuencia mínima
ElementoFrecuencia mínimaMotivo
Precios y planesMensual, y siempre antes de presupuestar un cliente nuevoLos precios por minuto, por token o por carácter cambian con más frecuencia que la interfaz.
Límites de gasto y mecanismos de control (hard limit, budget, alert, rate limit)Mensual, y siempre después de cualquier cambio de planUn mecanismo de protección puede cambiar de nombre, de comportamiento o de disponibilidad entre planes.
Modelos disponibles (LLM, voces, STT/TTS)MensualLos proveedores retiran y publican modelos con frecuencia; un modelo usado en producción puede quedar obsoleto.
Nombres de botones, menús y flujos de configuraciónAntes de cada sesión de formación o de configuración de un cliente nuevoLas interfaces cambian sin aviso; es la causa más frecuente de que un procedimiento documentado deje de coincidir exactamente con lo que se ve en pantalla.
Estado de la API (versión, autenticación, límites)Trimestral, y siempre que aparezca un error nuevo no documentadoLos cambios de versión de API pueden introducir campos nuevos u obsoletos en las peticiones o respuestas.
Accesibilidad conocida (compatibilidad con NVDA, barreras reportadas)TrimestralLa accesibilidad de un panel de terceros puede mejorar o empeorar tras un rediseño de interfaz.
Condiciones de privacidad y RGPD/encargados de tratamientoSemestralCambios en subencargados, transferencias internacionales o retención de datos afectan directamente a los contratos con clientes.

Ficha de revisión por herramienta

Para cada herramienta, comprueba: precios/planes, interfaz y nombres de botones relevantes, funciones de la API usadas en el proyecto, modelos disponibles, límites, accesibilidad conocida.

Herramientas cubiertas por Torus Academy y dónde comprobar cada una
HerramientaDónde comprobar precios/planesDónde comprobar la API/documentaciónÚltima revisión (rellenar)
ChatGPT (OpenAI)openai.com/pricing (y el panel de facturación de la cuenta)platform.openai.com/docs____________
Claude (Anthropic)anthropic.com (página de precios de Claude y de la API)docs.anthropic.com____________
Gemini (Google)gemini.google.com y ai.google.dev/pricingai.google.dev/docs____________
ElevenLabselevenlabs.io/pricingelevenlabs.io/docs____________
Vapivapi.ai/pricingdocs.vapi.ai____________
Retell AIretellai.com/pricingdocs.retellai.com____________
Twiliotwilio.com/en-us/pricingtwilio.com/docs____________
n8nn8n.io/pricingdocs.n8n.io____________
Makemake.com/en/pricingdevelopers.make.com____________
Cal.comcal.com/pricingcal.com/docs____________
Google Calendarworkspace.google.com/pricing (si se usa como parte de Workspace)developers.google.com/calendar____________
NVDA (NV Access)No aplica (gratuito; página de donaciones en nvaccess.org)nvaccess.org/download (notas de versión)____________

Registro de cambios detectados

Copia esta tabla en tu propia hoja de mantenimiento cada vez que detectes un cambio relevante durante una revisión.

Registro de cambios
FechaHerramientaCambio detectadoImpacto en proyectos activosAcción tomada

Para el detalle de las fuentes oficiales usadas para redactar cada lección de este curso, consulta el documento «Fuentes maestras» del proyecto, o la página «Fuentes técnicas» dentro de la propia plataforma.